Javier Cercas son kitabıyla kendini yeniden tanımlıyor: "Her şeye bakış açımı değiştirdi."

İspanyol yazar Javier Cercas'ın (1962) yeni kitabının yalnızca Kilise'ye ilişkin değil, her şeye ilişkin görüşünü değiştirdiğini söylüyor. Yazar, Lima Uluslararası Kitap Fuarı'nı (FIL) ziyaretinde, kesinliklerin olmadığı bir dünyada edebiyat üzerine düşünüyor.
Dünyanın Sonunda Tanrı'nın Delisi, Vatikan'a dalan ve Papa Francis'e Moğolistan seyahatinde eşlik eden bir ateistin gerçek hikayesini anlatıyor. Yazarının bir röportajında söylediğine göre, bu hikaye "farklı bir tür kitap" olduğu için yayıncılık fenomeni haline geliyor.
"Bu kitap Kilise'ye bakış açımı değiştirmedi, her şeye bakış açımı kesinlikle değiştirdi . Bakış açınızı değiştirmeyen bir kitap iyi bir kitap olamaz; kitap bir maceradır ve sizi değiştirmeyen bir macera macera değildir," diye savunuyor Cercas.
Bu anlamda edebiyatın bir zevk olmasının yanı sıra bir bilgi biçimi olduğunu , "Sizi değiştirmeyen bilgi, bilgi değildir" demiştir.
Cercas, bu romandaki en büyük zorluğun, önyargısız ve net bir bakış açısıyla Vatikan'a girmek , içeride olup biteni tam olarak anlamak, açıklamak ve ayrıntılandırmak olduğunu hatırlatıyor.
Javier Cercas, Peru'nun Lima kentinde EFE ile yaptığı röportajda konuşuyor. Fotoğraf: EFE | Paolo Aguilar.
Herkesin bir fikri olduğu bir konu hakkında yazarken baskı hissetmediğini, çünkü çalışırken her şeyi unuttuğunu, kitabın bir miktar tartışma yaratacağını beklediğini söylüyor.
" Kitaplarım her zaman çok fazla tartışma yarattı , peki biz ne yapacağız? Hoş geldiniz. Edebiyat tartışma yaratmıyorsa, edebiyat değildir. 'Kışkırtma' için vardır ve çok az kitap 'kışkırtır', çok az, bu da edebiyatın her geçen gün daha da alakasız hale geldiği anlamına geliyor," diyor Cerca ve bunu "bir utanç" olarak nitelendiriyor.
Yazar , son eserini deneme, otobiyografi ve kroniği harmanlayan ve özünde bir gizemi çözmeye çalışan bir polisiye roman modelini izleyen "kurgusal olmayan roman" olarak tanımlıyor ; ancak bu kez, Katolik inancının gizemini, "gizemlerin gizemini" çözmeyi amaçlıyor.
Vatikan ilk kez bir yazara kapılarını açmıştı. Cercas, ateist olmasına rağmen bu fırsatı değerlendirip eski papaya Moğolistan'a eşlik etmişti.
"Bu davet, Papa Francis ve işbirlikçilerinin Vatikan'a vermek istediği şokun bir parçası," diyor yazar ve Francis'in oldukça yıkıcı olduğunu vurguluyor. Ancak Cercas, bu seyahate, zaten oldukça yaşlı olan ateşli bir Katolik olan annesinin inancından ilham alarak çıkmıştı.
Javier Cercas, Peru'nun Lima kentinde EFE ile yaptığı röportajda konuşuyor. Fotoğraf: EFE | Paolo Aguilar.
"Annemin inancıyla karşılaştırıldığında, Papa Francis'inki oldukça tereddütlü. O, inişli çıkışlı inançlara sahip insanlardan biriydi . Bu teklif bana geldiğinde, aklıma gelen ilk şey oydu," diyor Ekstremaduralı yazar.
Annesinin öldüğünde kocasına kavuşacağını her zaman söylediğini ve Cercas'ın, annesinin Papa'ya bunun gerçekleşip gerçekleşmeyeceğini sormak istediğini, böylece cevabı annesine götürebileceğini anladığını ekliyor.
"Bunu hatırladığımda, bu kitabın ne hakkında olacağını hemen anladım. Tanrı'yı tanımayan 'çılgın' bir adam, yani ben, Hristiyanlıkla yetiştirilmiş ve inancını kaybetmiş normal bir adam, Moğolistan'daki 'çılgın' Tanrı adamını bulmaya gidiyor ve ona en temel ve aynı zamanda en temel, en kişisel ve en evrensel soruyu soruyorum ," diyor.
Söyleşi sırasında, Katolikliğin bir asırdan fazla bir süredir gerilediği ve "Tanrı'nın artık her şeyin açıklaması olmadığı" gibi özel bir zamanda yaşadığımız gerçeğini düşünüyor.
Javier Cercas, Peru'nun Lima kentinde EFE ile yaptığı röportajda konuşuyor. Fotoğraf: EFE | Paolo Aguilar.
"Şu anda Jean-François Lyotard'ın postmodern durum olarak adlandırdığı durumdayız. Büyük anlatılar, büyük küresel açıklamalar yok (...) Kesinliklerin olmadığı bir dünyada yaşıyoruz ve bu yeni bir şey çünkü insanlar eskiden Tanrı ile düzenli bir dünyada yaşıyorlardı ve Tanrı her şeye anlam veriyordu," diyor.
Kendisini tutkulu bir okuyucu olarak tanımlayan yazar, sık sık sevdiği yazarlara geri döndüğünü, çünkü kendi eserlerini tekrar tekrar okuduğunda okumanın bilgilendirici olmaktan çıkıp gerçek anlamda edebi bir şeye dönüştüğünü söylüyor.
"Doğrusunu söylemek gerekirse , okumaktan çok yeniden okuyorum, ama aynı zamanda yeni şeyler de okuyorum . Örneğin, Latin Amerika'ya gelmek çok heyecan verici çünkü orada yaygın olarak bulunmayan veya daha az tanınan yazarların kitaplarını her zaman eve götürüyorsunuz," diyor.
Örneğin, sevgilisi Mario Vargas Llosa'nın doğum yeri olan Peru'ya yaptığı bu seyahatte, Meksikalı Luis Villoro'nun denemelerinden oluşan bir antolojiyi, İtalyan yazar Antonio Scurati'nin Benito Mussolini üzerine yazdığı beşlemenin son cildini okumuş ve Rubén Darío'yu her zaman cebinde taşıdığını itiraf etmiştir.
Clarin